Отправлено: 03.08.05 06:23. Заголовок: А если снять новый фильм ПО по книге Леру? (непохожесть экранизаций на роман)

Мучает меня вопрос: и почему среди стольких экранизаций романа Леру, так мало схожести с самим оригиналом? Мюзикл Вебера конечно внес свою лепту, но не стоит забывать, что именно роман послужил отправной точкой для мюзиикла. Что мешает режисерам воплотить историю Эрика в жизнь, так как она есть, не превращая ее в банальный фильм ужасов?

--------------------------------------------------------------------------------

Изначально сообщение отправлено: 06.07.05 10:24. Автор: Mary O'Leary
Заголовок: А если снять новый фильм ПО по книге Леру?

Всё же пора снять фильм по книге Леру "близко к тексту" и "про того" Эрика, без извращений типа крыс, расчлененки и полного искажения всей предистории жизни героя. Какие есть соображения по части режиссеров, которые могли бы снять новый ПО по книге Леру? И какого артиста вы видели бы в роли Эрика?
Какие мысли по актерам на другие роли? По месту, отведенному музыке в таком фильме? Кто мог бы петь за Эрика?
Просмотр фильма "Город грехов" в целом породил у меня соображение: вот как можно было бы снять фильм "Призрак Оперы" - я имею в виду стилистику съемки. Может быть, больше зеленоватого мертвенного света в концепте, но раскадровка и динамика такая. Мне представляется, что эта экранизация как раз дожила до необходимых цифровых технологий, они могут придать истории Эрика тот чуть нереальный, отстраненный шарм, который никак не достичь в чисто бытовом, реалистическом воспроизведении книги со всеми деталями повседневной жизни. Можно было бы решать части и драматургические фишки за счет изменения цвета, от полного монохрома до насыщенных цветов (когда, например, Эрик поет или играет).

 Отправлено: 06.07.05 12:29. Заголовок: Re:

Да, Мэри, может быть. Представил и понравилось. Режиссером пока представляю только Питоффа, перед глазами его "Видок". Всё время говорил, что надо ПО также снимать, как в Видоке, только без Депардье, есессно. Или Энки Биляла подключить, хотя он ещё слишком клиповый - я про Бессмертных. А как вам Тим Бэртон?
С актером на роль Эрика сложнее. Слишком я взыскательно отношусь к этой роли. Но ваш пост про город грехов (я тоже его поклонник, BTW ) натолкнул - а почему не Бениссио Дель Торро? Только не бейте по голове сразу, если ляпнул Надо ещё подумать.
На мой ИМХО музыка должна быть обязательно, и много, но не мюзикл. Подумал, что если синтезировать из разных голосов, как в Фаринелли-кастрате, то возможности большие, но наверное уйдет что-то живое, страстное, теплое без чего голос Эрика себе не представляю. и музыка должна быть прекрасной, врезаться в сердце, а кто такую напишет? Если не пытаться изобразить музыку, которую пишет гениальный композитор Эрик - кому такое по плечу, ха-ха, чтоб абсолютно всем стало ясно, что она гениальная? - то можно намекать только темой, визуальным рядом и цветом, угу.

 Отправлено: 08.07.05 10:29. Заголовок: Re:

Че, за что же бить? Из тех, кто играл Эрика в разных фильмах, Бенисио этот не худший вариант. Когда-то мне даже казалось, что можно было бы привлечь Гэри Олдмена, всё-таки надо, чтоб актер умел тонко играть и неоднозначно. С Видоком и Питофом согласна, я примерно такой зеленоватый оттенок имела в виду, тем более, что там уже была задействована зеркальная маска, помните? Она не могла не вызвать ассоциации с Эриком
Да, если вы держите перед глазами жутковатый Готам-сити, то мне этот режиссер тоже представляется способным снять вменяемый фильм про Призрака.
*смущенно* А я представляла синтезированный голос, почему бы и нет? В Фаринелли просто сделали такой - холодный и бесполый, как требовали обстоятельства сюжета, а тут можно изготовить другой. Вспомните Диву Плава-Лагуну
Так, а если подумать об отечественных артистах? Хотя это предложение у меня самой вызывает улыбку почему-то. Ну что ж, можно посмеяться.

 Отправлено: 08.07.05 17:17. Заголовок: Re:

А мне "Призрак Оперы" определённо видится чёрно-красным. Очень неоригинально, я знаю. Но для меня сама вся история прочно ассоциируется с красным бархатом лож. Ну и чёрные-чёрные подземелья, конечно же . Насчёт актёра на роль Эрика могу сказать одно: это должен быть самый-самый талантливый Актёр, какого только можно отыскать. Рожа, само собою, значения не имеет, а вот высокий рост, худоба и сила желательны. Я не знаю, какие сейчас самые лучшие актёры. Но он непременно должен быть таким, чтобы мог сыграть что угодно. По-моему.
А по поводу композитора музыки Эрика мне почему-то (уж не знаю, почему... то есть, догадываюсь, но воздержусь) неуклонно приходит в голову Канчели. Вот.

 Отправлено: 09.07.05 17:20. Заголовок: Re:

Я вот как-то склоняюсь к тому, что Джереми Айронс мог бы справиться с ролью Эрика. Последнее время я очень заинтересовалась этим актёром.

 Отправлено: 10.07.05 23:30. Заголовок: Re:

Нет, Бениссио Дель Торро слишком..ммм...противный для этой роли-не он лично,а типаж у него такой. Ему бы вампира бы сыграть, Дракулу - самое оно, за это я обеими руками за. А вот кого на роль Эрика еще...Я вообще-то тоже за Олдмана была,но он ростом низковат для Призрака Оперы, а хороших и высоких актеров я что-то не знаю. Значит придется снизу снимать как Тома Круза. Цветовое решение: поярче,конечно,чем в городе Грехов,но и не как на ярмарке-резкие цвета,создающую сумбурную пестроту и ничего больше. В режиссерское кресло посадила бы....Питоффа бы-с этим я согласна с вами Че, но Беляля близко бы не подпустила - его Бессмертные вялый гимн медленному и печальному (и нереальному абсолютно) сексу. А герои как в формалине вымоченные. А Тима Бэртона в соавторы-режиссеры-чтобы декор был как в Сонной Лощине. До сих пор после нее в себя прийти не могу-просто фреска с ожившими демонами Петь за Эрика только живого бы, а то сгенерированные голоса "холодно" звучат, но кого,опять-таки не знаю. Музыку в фильм надо, но....на ум приходят только два хороших голливудских композитора: Уильямс и Сильвестри. По плечу ли им такая задача?

 Отправлено: 03.08.05 06:25. Заголовок: Re:

Ну, интересно мне, что мешает снять хорошую историю об Эрике. Как вы думаете?

 Отправлено: 03.08.05 09:19. Заголовок: Re:

Ответ прост - гонка за популярностью...

 Отправлено: 03.08.05 22:50. Заголовок: Мсье_Фирмин

Masnira пишет:

цитата

---

Ответ прост - гонка за популярностью...

---

Ну так пусть и снимут хорошое кино именно по Леру, а не выдумывают от себя неизвестно что. Или хотя бы не говорят, что они экранизируют его роман. Все-таки это большая разница.

 Отправлено: 03.08.05 23:16. Заголовок: Re:

Питтоф. Согласен. Эрик должен быть высоким, худым и без носа. Будем реалистами - в наш век технологий это сделеать несложно. И никакого воспитания в бродячих цырках среди цыган. история жизни как есть - дом, цыгане, ярмарки, архитектура, Персия и так далее. Кого предложить - даже не знаю.... Слишком требователен.

 Отправлено: 04.08.05 11:14. Заголовок: Re:

Князь пишет:

цитата

---

Или хотя бы не говорят, что они экранизируют его роман

---

Ну, это вы загнули. А как же авторские права? Идея-то все равно Леру будет. Они обязаны его упомянуть...

 Отправлено: 04.08.05 21:09. Заголовок: Re:

Чужими руками жар загребать - вот как это называется! Значит, Призрака Оперы им подавай - раз уж идея оказалась хорошей, а самому роману следовать не хотят. И сами ничего стоящего придумать на в состоянии. Только Бетмена по комиксам снимать горазды.

 Отправлено: 05.08.05 10:49. Заголовок: Re:

Ну, на эту тему мы уже рассуждали на другом форуме. Фильм другой, но суть та же. Даю содержание:

цитата

---

Bels: что плохого в том, что сценарист не дословно картину слизал с книги?

Dart: Тогда какого банана они использовал имя писателя для раскрутки?

Masnira: Ну... если бы авторы картины не упомянули имя Уэллса, то ничего хорошего с юридической точки зрения это бы им не принесло. Уэллс - автор идеи. Другое дело, как об этом упомянуть. Говорить или "по мотивам книги", или же "по книге"... Я, если честно, не помню, как там это было сказано. Если по мотивам, то недовольные возгласы поклонников, на мой взгляд, напрасны...

Dart: Я не говорю про правомерность использования книги киношниками. Мне больно видеть как они уродуют классику

---

Вот такой кусочек, полностью определяющий мое мнение. Что остается сказать? Только: "Копи денег, снимай свой собственный фильм..." Думаю, истинные поклонники Леру не будут искажать сценарий...

 Отправлено: 06.08.05 10:49. Заголовок: Re:

А вот и сниму!!!! Чем я хуже Шумахера и всех остальных?
Сниму его как я вижу. Надеюсь, что я сам не слишком отойду от Леру...

 Отправлено: 06.08.05 15:09. Заголовок: Re:

Будем ждать… Тем более, что я разделяю ваше недоумение – по-моему, сюжет ПО прекрасно подходит для экранизации и ни в каких исправлениях не нуждается, в нём достаточно драматизма, зрелищности и т.д. и т.п.

 Отправлено: 06.08.05 19:59. Заголовок: Helen

Хорошо, что есть люди думающие так же как я. Когда буду снимать фильм свяжусь с вами и возьму вас в команду на место ассистента режиссера.