В последнее время на форуме обсуждается несколько различных фильмов, так что я подумала, неплохо бы создать для таких разговоров отдельную тему. Предлагаю обо всех фильмах, которые не касаются темы ПО, мистики и чертовщины, говорить здесь. Новинки кинопроката, любимые форумчанами киноленты, культовое кино и всё-всё-всё по этой теме, что хочется обсудить.
Отправлено: 31.08.15 00:08. Заголовок: Elgen пишет: Да, но..
Elgen пишет:
цитата:
Да, но здесь ещё очень сочная неаполитанская брань в наличии - снимаю шляпу перед переводчиком, я половины не поняла в оригинале
Они еще и выражались? Сказачно?!
DiploDok пишет:
цитата:
Я ужо понял. Енти оригинальные сказки сочиняли извращуги если судить по тому, что я про Спящую прочел тока что.
Просто сказки изначально сочиняли, ну, чтобы было очень сурово по-жизненному, это потом, когда их адаптировали,пересказывали, их уже смягчали и всякие чистенькие хэппи-энды придумывали. Тот же Дисней сколько переиначил сказок и внес свою лепту в обязательность счастливого конца - Русалочку, к примеру. Если добираться до корней, то там все как правило не радужно. Но детям такие сказки, конечно, лучше не рассказывать. А вот экранизацию "Il racconto dei racconti (Сказка сказок)" взрослым как раз, думаю, интересно посмотреть будет - если все удачно сняли.
Ага, сказачно - если только в сказках есть кабаки и прочие злачные места, откуда в основном такие фразы и уходят в народ
цитата:
Просто сказки изначально сочиняли, ну, чтобы было очень сурово по-жизненному, это потом, когда их адаптировали,пересказывали, их уже смягчали и всякие чистенькие хэппи-энды придумывали.
А сейчас наоборот - стараются больше dark-а добавить или вообще переиначить на свой лад, как "Малефисенту" например.
цитата:
Мне нравится твоя картинка с выражением лица
По-моему, "Сверхъестественное" - неиссякаемый источник гифок на все случаи жизни
Ага, сказачно - если только в сказках есть кабаки и прочие злачные места, откуда в основном такие фразы и уходят в народ
А енто тока в оригинале сохранилось да?
Elgen пишет:
цитата:
А сейчас наоборот - стараются больше dark-а добавить или вообще переиначить на свой лад, как "Малефисенту" например.
Типа к корням возвращаются с дарком. По поводу Малефисенты и переиначек, я чего то стреманулся когда узнал, что когда тот чувак ей крылья отрезает в фильме это задуманная авторами кина метафора изнасилования. Я непротив когда показывают сказку под другим углом и все дела. Бывает интересно выходит. Но зачем переиначивать историю так и делать каких-то персов полными гадами, если они не были такими в оригиналах. Я не знаток, но разве папка главгероини в оригинальном мульте Дисней или в самой сказке был таким козелом? Я так понял што нет. Я не против вумэн пауэр или чтоб глав героем фильма была женщина и она была крутой, но зачем мужика при этом опускать ниже плинтуса?
Пост N: 1765
Зарегистрирован: 02.07.08
Откуда: Россия
Рейтинг:
3
Отправлено: 04.09.15 20:23. Заголовок: DiploDok пишет: А е..
DiploDok пишет:
цитата:
А енто тока в оригинале сохранилось да?
Нет, на русском тоже так... сказочно ругаются
цитата:
По поводу Малефисенты и переиначек, я чего то стреманулся когда узнал, что когда тот чувак ей крылья отрезает в фильме это задуманная авторами кина метафора изнасилования.
Ну, это очень тонкая метафора, только зачем вот она в детском кино
цитата:
Я не знаток, но разве папка главгероини в оригинальном мульте Дисней или в самой сказке был таким козелом?
А разве Малефисента в оригинале была хорошим персонажем? Одно подняли, второе опустили.
Пост N: 3444
Зарегистрирован: 23.07.08
Откуда: Севастополь
Рейтинг:
5
Отправлено: 08.09.15 10:55. Заголовок: Elgen, не, сейчас фи..
Elgen, не, сейчас фильм есть везде во всех форматах и качестве.
Мне, честно говоря, понравился фильм. Наверное, как любителю фильмов Тарсема Сингха. Но он вообще не для кинотеатров. Как и остальные подобные картины. Отличная картинка, вообще нареканий нет. Интересные композиции, я прямо таки вижу, как рисовались арт-концепты. Изъять мораль можно из каждой сказки в фильме, поведано так предостаточно. Я не фанатка Венсана Касселя, но его звериная внешность и поведение меня цепляет в последнее время. Внезапно - помимо Тоби Джонса там есть и замечательная Ширли Хендерсон. Сальма Хайек с возрастом становится прекраснее. Отличные у нее платья, к слову на полбюджета фильма.
Короче, годный сюр. Аж захотелось "Клетку" и "Зеркальную маску" пересмотреть. Что и сделаю.
Зы. на оффтоп: из исторического кино рекомендую "Королевский роман". 17 век, Дания, перевороты и любовь. Вот так. Фильм - обладатель двух премий Берлинского кинофестиваля за сценарий и мужскую роль.
не, сейчас фильм есть везде во всех форматах и качестве.
Поставила на скачивание - посмотрю сегодня, если работой не завалят
цитата:
из исторического кино рекомендую "Королевский роман". 17 век, Дания, перевороты и любовь. Вот так. Фильм - обладатель двух премий Берлинского кинофестиваля за сценарий и мужскую роль.
И какую мужскую роль Я смотрела, тоже рекомендую Ну и раз понеслось про историческое кино: вчера в Испании прошла премьера сериала "Carlos, Rey Emperador" ("Карл, Король и Император") - о Карле V Габсбурге - который, как мне кажется, вместе с "Изабеллой" составляет серьёзную конкуренцию "Тюдорам" Перед премьерой испанцы запустили интерактивный портал, посвящённый сериалу, с кучей фотографий и мультимедийным экскурсом в историю
Ну, это очень тонкая метафора, только зачем вот она в детском кино
Ага. Зачем она в детском кино. А еще зачем она вообще. Когда ентот перс никогда таким не был. Ни в старом мульте если я правильно о нем читал, ни в легендариуме если о нем я тож правильно читал. Я об том, что енто на самом деле не сказка под другим углом. Енто просто новая история, где все поменяли местами и взяли персов с теми ж именами и похожими ситуациями и придумали им новые характеры.
Elgen пишет:
цитата:
А разве Малефисента в оригинале была хорошим персонажем? Одно подняли, второе опустили.
Из того, что я нашел про нее нет. От слова совсем. Типа даже нет намека на какую-то бэкстори или всякое такое.
Alekstraza пасиб за наводку пр оскачивание и отзыв, гляну.
Elgen пишет:
цитата:
Ну и раз понеслось про историческое кино: вчера в Испании прошла премьера сериала "Carlos, Rey Emperador" ("Карл, Король и Император") - о Карле V Габсбурге - который, как мне кажется, вместе с "Изабеллой" составляет серьёзную конкуренцию "Тюдорам"
Там про политику и сражения есть или больше про амуры тужюры?
Там про политику и сражения есть или больше про амуры тужюры?
Всё в меру, Дип - политические интриги и любовные линии очень хорошо и сбалансировано показаны, ни то, ни другое не кажется чрезмерным. Есть, конечно, фэйспалмные моменты, но тут уж ничего не попишешь, история как-никак. Например, в первых сериях у меня дёргался глаз от Жермены де Фуа, которая, будучи вдовой Фердинанда II Арагонского (то есть фактически сводной бабушкой Карла), родила от молодого короля дочь Да, и она была ещё на 12 лет его старше Да, ещё вот что: в этом сериале очень здорово подобраны актёры - например, это Генрих VIII (который больше похож на исторического Генриха VIII, чем стройный и подтянутый Джонатан Риc-Майерс ):
Что касается сражений - неизвестно, как это покажут в "Карле" (пока вышло три серии и до войн там ещё не дошло). В "Изабелле", например, сложных батальных эпических сцен нет (кое-что есть местами), всё-таки дороговато и трудно их снимать, но сериал строится как учебник по истории, т.е. все основные моменты правления не забыты Думаю, с "Карлом" будет примерно также будет.
А ещё я очень жду фильм "La Corona Partida", который будет связующим между "Изабеллой" и "Карлом", но дата премьеры пока не назначена
Отправлено: 26.09.15 19:36. Заголовок: Elgen пишет: если ..
Elgen пишет:
цитата:
если только в сказках есть кабаки и прочие злачные места, откуда в основном такие фразы и уходят в народ
Вроде в некоторых сказках есть таверны и кабаки, куда забредают герои и получают неприятности
Elgen пишет:
цитата:
стараются больше dark-а добавить или вообще переиначить на свой лад, как "Малефисенту" например.
Иногда это к месту и получается, но к сожалению много где нет. Например, "Белоснежка и Охотник" или та же "Малефисента", по-моему, примеры неудачных новейших адаптаций классических сказок, хотя в них и были отдельные удачные моменты, решения или образы. "Белоснежка: Месть гномов"-удачная. "Золушка"-удачная (хотя местами слишком просто все).
DiploDok пишет:
цитата:
По поводу Малефисенты и переиначек, я чего то стреманулся когда узнал, что когда тот чувак ей крылья отрезает в фильме это задуманная авторами кина метафора изнасилования.
Ничего себе. Что-то их куда-то не туда занесло.
DiploDok пишет:
цитата:
Но зачем переиначивать историю так и делать каких-то персов полными гадами, если они не были такими в оригиналах.
Потому что это самый просто способ, чтобы сделать какого-то персонажа, какого тебе нужно, хорошим и вызывающим симпатию-меняешь черное на белое и готово.
DiploDok пишет:
цитата:
Я не знаток, но разве папка главгероини в оригинальном мульте Дисней или в самой сказке был таким козелом?
М-м, нет, он был хорошим королем, вроде как.
DiploDok пишет:
цитата:
Я не против вумэн пауэр или чтоб глав героем фильма была женщина и она была крутой, но зачем мужика при этом опускать ниже плинтуса?
Хе-хе, ну это наверно попытка возместить все те разы, когда женщины в сказках были просто пассивными дамами в беде, которые ждали, чтобы какой-нибудь герой их пришел и спас.
DiploDok пишет:
цитата:
Енто просто новая история, где все поменяли местами и взяли персов с теми ж именами и похожими ситуациями и придумали им новые характеры.
Ну вот так вот они пытаются влить в сказки "новую кровь" в их понимании - поэтому я с таким подозрением и отношусь к грядущему фильму-адаптации диснеевской "Красавицы и Чудовища", т.к. опасаюсь, что они там что-нибудь такое отмочат.
Alekstraza спасибо, поставила себе на скачку "Сказки".
Alekstraza пишет:
цитата:
из исторического кино рекомендую "Королевский роман". 17 век, Дания, перевороты и любовь. Вот так. Фильм - обладатель двух премий Берлинского кинофестиваля за сценарий и мужскую роль.
А я его смотрела, мне понравилось
Elgen пишет:
цитата:
вчера в Испании прошла премьера сериала "Carlos, Rey Emperador" ("Карл, Король и Император") - о Карле V Габсбурге - который, как мне кажется, вместе с "Изабеллой" составляет серьёзную конкуренцию "Тюдорам"
О, Карл V, если правильно помню, племянник Екатериный Арагонской (и через нее-племянник Генриха VIII), сын знаменитой Хуаны Безумной и внук Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской. Очень интересный и могущественный европейский монарх (тому же Генриху VIII много крови попортил). Надо обязательно посмотреть-это очень интересный был период испанской истории. Я когда-то помню, смотрела испанский фильм про Хуану Безумную и еще все думала, почему нет у испанцев побольше фильмов про ее интересных родителей или про ее сына, там ведь столько всего происходило и на любовном, и на политическом фронтах. Интересно, раз это испанцы снимали, то Генриха VIII они могут в этом сериале не хило так опускать время от времени-учитывая политическую обстановку того времени, то, как Генрих VIII поступил с Екатериной Арагонской, и с католической церковью в своей стране.
Elgen пишет:
цитата:
Например, в первых сериях у меня дёргался глаз от Жермены де Фуа, которая, будучи вдовой Фердинанда II Арагонского (то есть фактически сводной бабушкой Карла), родила от молодого короля дочь Да, и она была ещё на 12 лет его старше
Хм, я помню, что это вроде были как слухи, что он больно хорошо поладил со своей "бабушкой" и что она могла от него родить, но вроде это не как факт был, что действительно он отец был той девочки. Но для сериала я так понимаю они решили пикантные слухи превратить в однозначно пикантный факт.
Elgen пишет:
цитата:
в этом сериале очень здорово подобраны актёры - например, это Генрих VIII (который больше похож на исторического Генриха VIII, чем стройный и подтянутый Джонатан Риc-Майерс ):
Недостаточно рыжий (совсем не рыжий), но да, гораздо по облику ближе к историческому Генриху, чем вечно нестареющий Риc-Майерс.
Elgen пишет:
цитата:
А ещё я очень жду фильм "La Corona Partida"
О, там будет про родителей Карла, Хуану Безумную и Филиппа Красивого. Тоже буду смотреть.
Пост N: 3457
Зарегистрирован: 23.07.08
Откуда: Севастополь
Рейтинг:
5
Отправлено: 26.09.15 22:11. Заголовок: Так, ребята, кто-ниб..
Так, ребята, кто-нибудь слышал тему к новому Бонду? Sam Smith - Writing`s on the Wall Мое первое впечатление - нравится. Весьма. Музыка нравится. Оркестровка меня, как всегда, с потрохами, всю. Исполнитель как-то не так сильно пронял. Текст...а фиг с ним, будто когда-нибудь он был не банальным. Ладно, возможно, You know my name (кажется, к "Казино Роялю") с текстом угадала и вообще по мне является одной из лучшей бондовских песен. Да, рецензии на песню смешанные. Все загалдели сразу насчет плагиата с Earth song Майкла Джексона, но I don`t give a..., потому что повторение мелодий, оно бывает, да и вспомнит не каждый этот хит в контексте. Насколько песня бондовская...наверное, процентов на 30. Из-за оркестра.
Сэм Смит (которому всего 23, ровня мне) - британский поп-исполнитель, обладатель четырех премий "Грэмми", 2014 BRIT Critics' Choice Award и на BBC's Sound of 2014.
Да, кстати, мы ждем "Спект" 5 ноября или где-то около того. Нас будут ждать Эндрю Скотт (Мориарти в "Шерлоке", помните) и Кристофер Вальц. О, да, оно стоит ожиданий.
О, Карл V, если правильно помню, племянник Екатериный Арагонской (и через нее-племянник Генриха VIII), сын знаменитой Хуаны Безумной и внук Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской.
Да-да, именно он - Карл (Карлос), король Испании и Германии, император Священной Римской Империи и т.д. и т.п.
цитата:
Очень интересный и могущественный европейский монарх (тому же Генриху VIII много крови попортил).
И очень "примерный" семьянин
цитата:
Я когда-то помню, смотрела испанский фильм про Хуану Безумную и еще все думала, почему нет у испанцев побольше фильмов про ее интересных родителей или про ее сына, там ведь столько всего происходило и на любовном, и на политическом фронтах.
Так ведь уже есть про всё это - три сезона "Изабеллы" От и до история Изабеллы I Кастильской, вплоть до её смерти в 1504 г. Сериал был очень популярен в Испании и завоевал кучу всяких премий Я его очень быстро "проглотила", ибо он прекрасен А какие там Изабелла и Фердинанд (Мишель Хеннер и Родольфо Санчо)!
После "Изабеллы" должна идти "La Corona Partida" (которая ещё только выйдет ), после "Короны" - "Карл, Король и Император" (сериал хронологически начинается с прибытия Карла в Астурию). В общем, целая историческая сага получается
цитата:
я помню, что это вроде были как слухи, что он больно хорошо поладил со своей "бабушкой" и что она могла от него родить, но вроде это не как факт был, что действительно он отец был той девочки.
Она свою дочь называла "инфантой Изабеллой", а так как "инфанта" значит "дочь короля", то может слухи-то и не слухи вовсе
цитата:
О, там будет про родителей Карла, Хуану Безумную и Филиппа Красивого.
В третьем сезоне "Изабеллы" они тоже есть - там как раз Хуана выходит замуж за Филиппа. И кстати в некоторых источниках Хуана указана как "Хуана I Кастильская". Читала мнения, что "Безумная" - это историческая предвзятость к Хуане, потому что она была наследницей кастильской короны и кое-кому была удобна в качестве ненормальной В "Карле" кстати она не такой уж и сумасшедшей показана. Alekstraza пишет:
цитата:
Так, ребята, кто-нибудь слышал тему к новому Бонду?
Начало мне местами напомнило "The World Is Not Enough", если честно Чую, грядёт волна фанвидео с этой песней
цитата:
Да, кстати, мы ждем "Спект" 5 ноября или где-то около того. Нас будут ждать Эндрю Скотт (Мориарти в "Шерлоке", помните) и Кристофер Вальц.
Оффтоп: у меня как раз лежит на столе свеженький "The Rake" с Кристофом на обложке
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 10
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Может, тебе повезёт больше 
Рейтинг у фильма кстати средненький, я бы сказала.
Я смотрела, тоже рекомендую 
Да, и она была ещё на 12 лет его старше 
Ничего себе. Что-то их куда-то не туда занесло. 
- поэтому я с таким подозрением и отношусь к грядущему фильму-адаптации диснеевской "Красавицы и Чудовища", т.к. опасаюсь, что они там что-нибудь такое отмочат. 
Я его очень быстро "проглотила", ибо он прекрасен 
), после "Короны" - "Карл, Король и Император" (сериал хронологически начинается с прибытия Карла в Астурию). В общем, целая историческая сага получается 
Чую, грядёт волна фанвидео с этой песней 
- участник сейчас на форуме