Masquerade mask
|
| |
Пост N: 11
Зарегистрирован: 31.07.07
Откуда: Россия, Южно-Сахалинск
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 25.03.08 13:55. Заголовок: Танцы с вампирами/Tanz der Vampire (продолжение)
Скачала. Слушаю, как сумасшедшая. "Gott Ist Tot" прослушала пять раз подряд, не прерываясь. Во-первых, это мюзикл на моём любимом немецком языке. Во-вторых, голоса в нём просто восхитительные (а Бартон-то, Бартон-то каков!) А в третьих - очень, очень, очень, красивая музыка! И поэтому "Tanz der Vampire" в моём списке любимчиков второй после "Призрака Оперы". Вена - чудесный город. И мой любимый каст ПО - оттуда. И мой любимый каст "Танцев..." тоже оттуда. Попыталась послушать польский каст - не пошло. Граф фон Кролок там был такой хилый нытик - фу! А Стив Бартон - ох вампир, так вампир... Я бы такому сама шею подставила
|
Alekstraza
|
| |
Пост N: 1238
Зарегистрирован: 23.07.08
Откуда: Севастополь
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 06.11.10 17:46. Заголовок: Jane Grey пишет: Кс..
Jane Grey пишет: цитата: | Кстати, хотела спросить. Может кто-нибудь кинуть ссылку на нормальное био Аммана? |
| Я в Википедии читала, но там немного. Интервью-то с ним есть, но они на немецком же. Новые фотки с Дрю <\/u><\/a> <\/u><\/a>
|
Masquerade mask
|
| |
Пост N: 1658
Зарегистрирован: 31.07.07
Откуда: Россия, Южно-Сахалинск
Рейтинг:
7
|
|
Отправлено: 07.11.10 13:31. Заголовок: Jane Grey пишет: Са..
Jane Grey пишет: цитата: | Сайт он конечно ппц себе сделал - скопировать ничего нельзя, чтобы перевести, а в немецокм я как-то не сильна |
| А какой адрес у этого сайта? Я бы могла попробовать перевести какие-то моменты. Alekstraza пишет: Спасибо! Верхняя фотка сказочно доставляет. Так и хочется, чтобы Дрю сделал распальцовку по-новорусски. Такому, простите, фон Кролоку, малиновый пиджак был бы очень к лицу. Щёки наетые (или это просто ракурс такой), но, как бы то ни было, заметно, что дяденька питается очень хорошо и нехватки свежей крови не испытывает. Распахнутая на волосатой груди рубаха - это пять. Наверное постановщики хотели сделать героя возможно более сексуальным, но они не учли, что такой шерстяной покров выглядит неопрятно, и только. (А может быть это такой тонкий ход, намекающий на климатические условия Трансильвании - Шагал ведь говорил, что зима долгая и холодная, вот сэришевский Кролок и оброс тёплым мехом.)
|
Jane Grey
|
| |
Пост N: 1252
Зарегистрирован: 19.12.07
Рейтинг:
6
|
|
Отправлено: 08.11.10 15:05. Заголовок: Masquerade mask пише..
Masquerade mask пишет: цитата: | А какой адрес у этого сайта? Я бы могла попробовать перевести какие-то моменты. |
| www.janammann.com Буду благодарна) Masquerade mask пишет: цитата: | Так и хочется, чтобы Дрю сделал распальцовку по-новорусски. Такому, простите, фон Кролоку, малиновый пиджак был бы очень к лицу. |
| Я тоже сразу об этом подумала)) Горячий вампирский парень млин
|
DiploDok
|
| |
Пост N: 1138
Зарегистрирован: 21.06.08
Откуда: Наша Раша, Третий Рим
Рейтинг:
7
|
|
Отправлено: 12.11.10 21:05. Заголовок: Alekstraza пишет: Е..
Alekstraza пишет: Пасиб. Alekstraza пишет: Качаю. Alekstraza пишет: цитата: | Сэриш-Кролок, собсна. Че-т в нем не то, имхо, конечно... |
| На первой картинке он точно орет Л-Ю-Д-ИИИИИ! ПО-МО-ГИ-ТЕ!!!! ОНА МЕНЯ ДОСТАЛАААА! Angelochek пишет: цитата: | ах, у тебя бледная кожа, клыки, длинные когти, если ты не гот, то наверное вампир, я тебя love, а он ей ням-ням, я влюбился в свой ужин |
| Респект! Alekstraza пишет: На первой фотке он явно символизирует "Вах, девушка, какой красивый, не проходи мимо, у меня грудь волосатый, у тебя большой". Alekstraza пишет: цитата: | Die unstillbare Gier - Drew Sarich als Graf von Krolock live aus dem Ronacher Wien В общем-то, зацените, народ. Мне не очень понравилось. Местами нормально, но в целом - так себе. Попсовенько как-то, в общем. Да - я разбалована исполнением Томаса. Не говоря о Стиве, конечно же. |
| Солидарен.
|
Masquerade mask
|
| |
Пост N: 1704
Зарегистрирован: 31.07.07
Откуда: Россия, Южно-Сахалинск
Рейтинг:
7
|
|
Отправлено: 07.01.11 17:01. Заголовок: Selena_D, вот я даже..
Selena_D, вот я даже не знаю, какими словами благодарить тебя за такой восхитительный отзыв! Честное слово, прочитала - как сама на "Танце..." побывала. А какие потрясающие фотографии! Актёры хороши, но граф...граф... ну что за услада для дамского взора! Selena_D пишет: цитата: | а на заднем фоне возникают высотки современного мегаполиса, |
| О, вот это отличная находка. Создатели спектакля поработали на совесть.
|
Alekstraza
|
| |
Пост N: 1273
Зарегистрирован: 23.07.08
Откуда: Севастополь
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 07.01.11 23:36. Заголовок: Вах! Прелестный отзы..
Вах! Прелестный отзыв, огромнейшее спасибо! Чувствую, сейчас вновь начну переслушивать и пересматривать "Бал" и доучу, наконец, мюзикловские партии, запишу каверы... а то все никак настроение не подбирала. Selena_D пишет: цитата: | И вот что интересно, в зеркале действительно отражается только наша героическая троица, а когда графский сын обхаживал профессорского ассистента в «Когда в тебе живет любовь» («Wenn Liebe in Dir ist»), то в зеркале отражался только Альфред, даже во время вальса, а ведь они кружились по комнате так сказать в обнимку. Ну ладно такой эффект в кино, но ведь это живой театральный спектакль. |
| Меня тоже очень интересовал этот момент. За "зеркалом" повторяют движения артистов танцоры. Это ж насколько нужно четко в такт попадать и движения угадывать, чтобы иллюзия не терялась? Про встречу с артистами вне сцены. Я дико обожаю читать этот пункт в отзывах. Потому что очень это радует - когда без какой-то такой помпезности можно сказать артисту о том, как тебе понравился перфоманс. Чертовски здорово все это
|
Selena_D
|
| |
Пост N: 230
Зарегистрирован: 25.01.08
Рейтинг:
3
|
|
Отправлено: 09.01.11 00:34. Заголовок: Masquerade mask пише..
Masquerade mask пишет: цитата: | вот я даже не знаю, какими словами благодарить тебя за такой восхитительный отзыв! |
| Alekstraza пишет: цитата: | Прелестный отзыв, огромнейшее спасибо! |
| Пожалуйста! Я старалась. Очень хотела передать хотя бы частицу той чудной атмосферы, которая царила во время венского "Танца вампиров". Masquerade mask пишет: цитата: | граф... ну что за услада для дамского взора! |
| Этого и клыки не портят . На мой конкретный взор . Что касается других, главное, нам с вами нравится . Alekstraza пишет: цитата: | За "зеркалом" повторяют движения артистов танцоры. Это ж насколько нужно четко в такт попадать и движения угадывать, чтобы иллюзия не терялась? |
| Полное ощущение того, что в зеркалах отражаются только люди, даже в тот момент, когда Герберт показывал Альфреду как они будут танцевать на балу, а ведь это не просто несколько движений лицом к зеркалу Спасибо за пояснение. Alekstraza пишет: цитата: | очень это радует - когда без какой-то такой помпезности можно сказать артисту о том, как тебе понравился перфоманс. Чертовски здорово все это |
| Это да! И ведь слушают Elgen пишет: цитата: | Dans der Vampieren, Антверпен, королевство Бельгия. Запись 2010 года. |
| Спасибо . Взгляните, "Musical forever 2", Томас Борхат и Маржан Шаки. Реально " Полное затмение<\/u><\/a>
|
Masquerade mask
|
| |
Пост N: 1705
Зарегистрирован: 31.07.07
Откуда: Россия, Южно-Сахалинск
Рейтинг:
7
|
|
Отправлено: 09.01.11 13:09. Заголовок: Elgen, у меня почему..
Elgen, у меня почему-то эти записи не скачиваются. Форумчане, а у вас всё в порядке? Selena_D пишет: цитата: | Взгляните, "Musical forever 2", Томас Борхат и Маржан Шаки. |
| Маржан очень хороша собой. Финал весьма оригинален - такого интересного варианта "Полного затмения" я ещё не видела.
|